La mastica

2 Dic

Mastica, mastica! – dicevano probabilmente i nostri antenati alle popolazioni eritree con cui entravano in contatto offrendo loro una gomma da masticare. E così “mastica” è diventato il nome con cui in questa terra viene chiamato il chewing gum. Insomma, il verbo è stato scambiato per il nome dell’oggetto.
In ogni angolo di Asmara, nei parcheggi, davanti agli alberghi o ai bar, ci sono bambini che, al costo di 20 nakfa, vendono le mastica importate dall’Arabia Saudita.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: